page suivante »
678 LA. RKVUli LYONNAISE
Te mette lo biau fruit dessus,
Et lo millieu ne vaut ren plus,
Gorman ren mey rao tranta sou, 135
Ou je te batrai tout (') mon sou.
LE MANAN
Ma fey si vo m'avia fieru,
Ju diren à notron monsieu,
Et pui seren ben de par di,.
Si vo torneria (3) plus fieri. 140
LA F R U I T I È R K
Tout cela (3) ne me contente pas,
Ma fey te passera lo pas,
Si te ne ren du moin trey sou,
Te sera battu tout (4) ton sou.
LA P R E M I È R E P O I S S O N N I È R E
Carogni<5) te m'avia promi, 145
De te prendre garde ici,
Cependant j'ai perdu deu carpes,
Vey tu avant que te m'échappe,
Je te voi tant bourra lo groin,
Ou (6) te le rendra na de chin. 150
L'AUTRE POISSONNIÈRE
Tai charougni (7) te me battra.
Avoi ton vilain na carra,
Si je sorto de ma toneta,
Je te roulerai den la crota.
LA P R E M I È R E P O I S S O N N I E R E
Sor vilaina de larronessa, 155
Que je te cougnio (8) groussa vessa,
(1) Edition 1846 : tôt.
(2) Édition 1846 : torntri.
(3) Édition 1846 : tôt celai.
(4) Édition 1846 : tôt.
(5) Édition 1846 : carogna.
(6) Édition 1846 : on.
(7) Édition 1846 : charogna.
(8) Édition 1846 : cognio.