page suivante »
LES THURNEYSEN 183
donna aux réfugiés une égale protection. Le dessin a
été fait par le peintre Grégoire Brandmuller, de Bâle,
et la gravure par Thurneysen qui a signé : /. lac.
Thourneyser Helv. Bas. se. Basileae i68y. On lit, au
haut de l'estampe, une inscription latine à l'adresse de
Frédéric-Guillaume Ier : Pietas avgvsta. . . Friderici
Wilhelmi march. Brandeburgii..., et au bas, une autre
inscription latine consacrée à Frédéric III : ... Hoc
Pa/emae in Exules Pro Christo Pietatis monumentum . ..
humillimi dedicat et offert P. V. Cette inscription est
formée par vingt vers latins de I. lac. Hofmann, de
Bâle, qui paraît avoir agi en cette circonstance au
nom des réfugiés.
Cette estampe n'a certainement pas de valeur
artistique, mais elle est précieuse comme document
historique. La scène n'est pas seulement intéressante
par le mélange singulier de figures allégoriques et de
personnages vêtus les uns à l'antique et les autres
à la moderne ; elle est pleine de mouvement, et il
y a dans ce tableau tant d'imprévu, de diversité et
de sentiment qu'on oublie la faiblesse de l'exécution
et la confusion.
Nous ne pouvons pas ne pas faire mention de
l'estampe qui porte en titre : Description de l'horologe
que Messieurs les Comtes de Lyon ont fait faire dans
l'église de Sx-Jean l'année 1660. Thurneysen l'a gravée
à tailles croisées d'après un dessin de Cordié (H. 570
mill., L. 400 mill.) (r).
(1) La planche de cette estampe existe encore; elle appartient
i Mlle Céline Giraud, de Lyon.