page suivante »
ÊTYMOLOGIE SUR LE MOT DIEU 207
ne vous aie rien appris, en dehors, bien entendu, de ma
complète insuffisance ? N'aurez-vous pas trouvé quelque
considération, quelque fait d'identité ou autre, quelque
étymologie même à noter? Vous ne me le dites pas, sans
doute pour ne pas me donner un orgueil, qui serait trop
grand, je l'avoue. Je serais si fier en effet d'avoir pu, en
quelque minime mesure que ce soit, vous enseigner quel-
que chose et me dire ainsi votre maître. Cette prétention
vous paraîtra pardonnable à mon âge. Et puis, en ce qui
vous regarde, un maître français pour tant de maîtres
allemands, serait-ce donc trop ?
Persuadé que vous ne verrez dans cette plaisanterie
qu'un indice de l'immense désir que j'éprouve d'être en
communauté d'idées avec vous, mon R. Père, je reste-
rai à la fois et le convaincu partisan des études compa-
rées ayant pour premier type la Genèse hébraïque et votre
bien affectueux et bien respectueux serviteur.
H. D'ANSELME,
Ancien officier supérieur.