Revue lyonnaise » n°10 ( 1885 ) » pp.453

                          LES PAGANI ET LES PAGAN                            453

  ou d'un Pagan, et dans ces armes parlantes nous retrouvons les
  trois têtes de maure de l'écusson des Pagani de Mondovi. Disons
  cependant de suite que l'on ne peut attacher grande importance à
  cette rencontre. La plupart des familles portant le nom de Payen,
  comme celles dont le nom commence par la syllabe mor (Morin,
  Moreau, Morizot, Maurel), ont des tètes de maure dans leurs armes.
 Il se peut bien qu'il n'y ait là qu'une coïncidence expliquée par le
 goût que les héraldistes ont toujours eu pour les armes parlantes, ( i )
    Les notes du Cartulaire de Saint-Sauveur-en-Rue et M. de Lupé,
 d'après l'abbé Seytre, donnent pour armoiries des Pagan : D'or,
 sente de, croisettes de gueules, à un lion rampant de même. En parlant
 de cet écusson, l'abbé Seytre (1743) dit : « L'on voit, au-dessus de
 la porte de la ville qui conduisait au faubourg supérieur, les armes
 des Pagan, anciens seigneurs de Bourg-Argental. » Nous ne pensons
 pas que l'on puisse être aussi affirmatif. Ces armes peuvent être celles
 du fief d'Argental, ou de la ville de Bourg-Argental, (2) ou d'une
famille alliée aux Pagan. Elles peuvent de plus avoir été individuelles
 et prises par un Pagan.
.. Un autre écusson d'or au lion d'azur, porté par les Pagan d'Ar-
gental, nous étonne davantage. Steyert (3) et de Lupé l'attribuent
aux d'Argental. Étant établi que cette famille n'a pas eu d'armoiries,
nous ne.pouvons pas ne pas nous rappeler le lion d'azur des Pagani
d'Imola, ce « lion à la blanche caverne, » dont parle le Dante. En
effet, le lion d'azur n'est point commun, et sa rencontre pourrait peut-
être diriger utilement des recherches plus savantes du côté de Faenza
et d'Imola, pour y découvrir l'origine des Pagan d'Argental.
    On aurait déjà constaté le passage des Pagani en Dauphiné et dans

; (1) Pierre Pagan, avocat à Grasse, porte : D'or à trois tètes de maures de sable,
 tortillées d'argent, 2 en chef et 1 en pointe. [Armoriai général d'Hozier, 1697.—
 Provence, tome I, page 223.)
    (2) Les armes actuelles de Bourg-Argental sont : D'or au lion d'azur accompagné
.d'une couronne et de troisfleursde lys d'or. P. Gras, dans VArmoriai général du Fore\,
 dit que ces armes ont été composées vers 1830.
    (3) Dans son Armoriai du Lyonnais, Fore^ et Beaujolais, A. Steyert blâsorme :
 D'or au lion d'azur armé, lampassè et couronné de gueules.