page suivante »
418 ODYSSÉE
« du Roy, son m ,re d'hostel ordinaire, Prévost des Mar-
« chans, Léon de Strossy, Durand, Colhabaud et Pierre
« Bernico, eschevins de ladicte ville, le vingtseptiesme jour
« de juing l'an mil six cens et six.
« D E STROSSY, BERNICO. — Par ordonnance desdits
« sieurs : THOMÉ. »
« Le dessus nommé Philippe Laliame confesse avoir heu
« et receu comptant dudict sieur Rougier, recepveur sus-
« dict, la somme de soixante livres tz. pour les causes
« contenues au mandement cy dessus transcript, de laquelle
« somme de soixante livres ledict confessant se contente et
« en quicte ledict sieur Rougier et tous aultres avec pacte,
« promesses et clauses nécessaires. Faict a Lyon le vingt
« septiesme juing l'an mil six cens six, après midy. Presens
« Jehan Poumer et Gabriel Brosson, clercs a Lyon, tes-
« moinçrtz signés avec ledict confessant.
« LALYAME. — POUMER. — BRESSON. — FLACHIER,
«. notaire royal. (CC. 1589, p. n° 27.)
« Fut presant honneste homme Philippe Lalyame,
« m e sculpteur demeurant a Lyon, lequel de gré confesse
(( avoir reçu comptant de noble personne Anthoine Rougier,
« recepveur des deniers communs, dons et octroys de la
« ville et communaulté dudit Lyon presens, la somme de
« soixante livres tournois pour reste et parfaict payement
« du contenu au prisfaict a luy passé par messieurs les
« Prévost des Marchans et Eschevins de ceste ville de Lyon,
« daté du septiesme de décembre mil six cens et quatre,
« signé Flachier, et pour les causes y contenues. De laquelle
« somme susdicte, de soixante livres tournois, ledict cou-