page suivante »
ÉTUDES SUR HIPPOCRATE. 25
deux premiers; il n'y a plus ni désordre ni hors d'œuvre;
chaque chose est réellement à sa place.
L'état de nos manuscrits prouve que le démembrement de
cet ouvrage tel qu'ils se le sont transmis et qu'il s'est per-
pétué dans nos éditions modernes, est déjà très-ancien;
mais il est permis d'inférer de la discussion qui précède
qu'il n'existait pas du temps d'Erotienni même de Galien.
§ 2. Je pourrais ici considérer la démonstration que j'ai
entreprise comme accomplie; car, dès qu'il est établi que les
deux opuscules qui nous occupent ne forment qu'un seul
traité et qu'il a été prouvé plus haut que les Hémorrhoïdes
sont d'Hippocrale, la même conclusion doit en toute rigueur
s'appliquer aussi aux Fistules. Mais dans les thèses histori-
ques de ce genre on ne saurait trop multiplier les éléments
de conviction; et je vais produire quelques nouvelles preuves
qui regardent spécialement les Fistules, et qui viendront Ã
leur tour corroborer ce que j'ai dit de l'authenticité des Hé-
morrhoïdes.
L'auteur des Fistules décrit avec détail, § 4, un procédé
de ligature a l'aide d'un fil de lin écru quintuple. Paul
d'Egine le reproduit, a peu près dans les mêmes termes,
et en l'attribuant formellement a Hippocrate : « Si qui timi-
diusculi chirurgiam fugiant, Hippocraticâ uti debent è lino
deligaturâ : Jubet siquidem Hippocrates linum quintuplex
crudum, etc. » (trad. de Gauthier d'Àndernac, Lyon, 1551,
p. 423). — Déjà l'auteur de Ylsagoge ou introduction seu
medicus, indiquait expressément que ce procédé de ligature
avait été inventé par Hippocrate qui l'avait décrit le premier.
(Chart. t. 2, p. 397).
Galien, de son côté, comprend cet opuscule parmi les
oeuvres authentiques dont il commente les mots difficiles
dans son Exagèse; nous lisons :ffrpu£Ar|y.arpeierôv rc iy
T& ffept aiV*oppoi