page suivante »
$6 LA SAINTE ÉPINE
lettre du roi et au revers la traduction. Ce cadre est flan-
qué de quatre sceaux fleurdelysés, or sur bleu lapis, et
relevé de quatre médaillons sur rouge antique :
i° Au-dessus de la colonne quadrilobée un crucifiement
à trois figures ;
2° Au-dessus du cartouche, plaque ornée, ouverture
crucifère avec cristal donnant jour au fragment de la vraie
croix, fonds pleins, émaillés, à droite et à gauche avec la
légende en deux lignes verticale et parallèle :
-j- Duke lignum. Bois plein de douceur.
3° Le roi écrivant sa lettre;
4° Son messager qui la porte.
Plus haut, s'appuyant sur le cadre de la lettre, rinceaux
et tige portant une pomme émaillée, tout vert, entourée
d'une couronne d'épines vivement en relief (Le péché et le
rachat). La pomme est surmontée d'un bandeau sur nœud
à légende sur turquoise :
-J- De Spineâ Coronâ Domini. De la couronne d'épines du
Seigneur.
Au dessus, une amande en cristal en deux parties à taille
intérieure contient l'Épine sainte. Cette amande est fermée
par une bordure de lys au naturel, émaillés. Toute cette
partie supérieure de l'oeuvre est enveloppée par un vaste
nimbe à pointe où se lit l'inscription :
-j- Maledicta terra in opère ho- La terre, maudite dans l'œuvre
rainis, spinas et tribulos germi- de l'homme, a produit pour le
navit Christo. Christ des ronces et des épines.
Les caractères se relèvent sur rouge antique, divisés par