Pour une meilleure navigation sur le site, activez javascript.
page suivante »
                           LA SAIN' È ÉPINE                               43

ad opus dicti capituli fieri instru-   de quoi ledit syndic a demandé
mentum per me notarium infrà           qu'un acte lui fût dressé pour
scriptum. Acta fuerunt Anicii in       ledit Chapitre par moi notaire
publico consistorio curias régi*       soussigné. Fait au Puy, en con-
Vellavias, anno Domini millesirao      seil public d e l à Cour royale de Ve-
trescentesimo octuagesimo primo        lay, l'an Seigneur MCCCLXXXI,
et die decimà sextâ mensis no-         le seizième jour de novembre,
vembris, inilito principe Karolo       Charles par la grâce de Dieu roi
Dei     gratià   Francorum      rege   régnant des Français, témoins
régnante, testibus prsesentibus Vi-    présents Vital Pascal, Vital Gen-
tale Pascalis, Vitale Gentilis cle-    til, et moi Vital Durand, clerc,
ricis et me Vitale Durandi clerico,    notaire public par l'autorité impé-
notario auctoritate imperiali et       riale et du saint empile romain,
sacrisancti romani imperii publico     juré de Mgr l'évêque du Puy et
et curias Domini Aniciensis epis-      substitut de la Cour royale de
copi jurato substitutoque curias       Velay, qui, avec les témoins sus-
regiae Vellavia; qui in prasdictis     nommés, ai assisté à la présenta-
litterarum regiarum praser.tatione     tion des lettres royales susdites
et decreti interpositione unâ cum      ainsi qu'à insertion de l'ordon-
prœnominatis testibus dùm age-         nance, et qui en ai pris note dans
batur prœsens fui et de iis in uno     un des cartulaires de ladite Cour,
de cartulariis dictx curise notam      d'où j'ai extrait ce procès-verbal
recepi de quâ hoc instrumentum         que j'ai signé de ma main et
extraxi et manu meâ propriâ            auquel j'ai mis mon propre seing
subscripsi et signo meo quo utor       au-dessus du sceau royal de Velay,
signavi sub appositione sigilli        en témoignage de tout ce qui
regii Vellaviaî in testimonium         précède.
prasmissorum.
   Signé Durandi, avec parafe et le
signum annexé.

       Hauteur du parchemin                om,246, y compris
       Un repli de                         O m ,026
       Largeur                             0m,2I2

   Le sceau royal de la cour de Velay est assez bien con-
servé ; il est en cire verte et représente un écusson de forme