page suivante »
390 EXCDRSION DANS LE MIDÃŽ.
MAN. CONSOLAT, MAIRE
DELACOSTE, PRÉFET.
2e face.
A L'ÉTERNELLE MÉMOIRE
DES HOMMES COURAGEUX, DONT LES NOMS SUIVENT :
LASGERON, COMMANDANT DE MARSEILLE ; DE PLLLES, GOUVEIWSEUP.-VIGUIËR I DE B E L -
ZUNCE, ÉVÊQUE J ESTELLE, PREMIER ÉCHEVIN ; MOCSTIER, AUDEMAR, DLEUDÉ, ÉCHE-
VINS ; ROSE, COMMISSAIRE GÉNÉRAL POUR LE QUARTIER DE RIVE NEUVE ; MILLEY,
JÉSUITE , COMMISSAIRE POUR LA RUE DE L'ESCALE , PRINCIPAL FOYER DE LA CON-
TAGION ; S E R R E , PEINTRE CÉLÈBRE, ÉLÈVE DE PUGET ; R O S E L'AÎNÉ ET R O L L A N D ,
INTENDANTS DE LA SANTÉ ; CHICOINEAU, VERNY, PEYSSONNEL, MONTAGNIER, BER-
TRAND, MICHEL ET DEIDIER , MÉDECINS. ILS SE DÉVOUÈRENT FOUR LE SALUT DES
MARSEILLAIS, DANS L'HORRIBLE PESTE DE 1720.
3 e face.
UOMMACE A PLUS DE CENT CINQUANTE RELIGIEUX , A UN GRAND NOMBRE DE MÉDE-
CINS, DE CHIRURGIENS , QUI MOURURENT VICTIMES DE LEUR ZÈLE A SECOURIR ET
CONSOLER LES MOURANTS.
LEURS NOMS ONT PÉRI ! PUISSE LEUR EXEMPLE N'ÊTRE PAS PERDU ! PUISSENT-ILS TROUVER
DES IMITATEURS, SI CES JOURS DE CALAMITÉ VENAIENT A RENAÎTRE !
4e face.
HOMMAGE A CLÉMENT XI QUI NOURRIT MARSEILLE AFFLIGÉE ! HOMMAGE AU EEY T U -
NISIEN QUI RESPECTA LE DON QU'UN PAPE FAISAIT AU MALHEUR !
AINSI LA MORALE UNIVERSELLE RALLIE A LA BIENFAISANCE L I S HOMMES V E R -
TUEUX QUE DIVISENT LES OPINIONS RELIGIEUSES.
Au point de vue de l'art, ces fontaines, comme la plupart
des monuments publics de Marseille, sont d'une insigni-
fiance désespérante, surtout pour une ville qui porte mo-
destement dans son écusson la devise que vous savez :
Athenarum Å“mula.
Athenarum Å“mula !.. qui pourrait prononcer ces deux mots
sans rire, en passant devant la Bourse de Marseille, pauvre
édifice de carton et de bois peint, dans le style des bains
Chinois et du café Turc, à Paris (1).
(1) Ce ridicule pastiche n'a pas même la solidité pour excuse. Cet hiver,
il est tombé à Marseille, par extraordinaire, quelques pouces de neige qui
ont effondré le toit du monument turco-chinois.