page suivante »
436 LES SAVANTS LYONNAIS
« Si je puis trouver quelque chose de plus que je ne
vous ai envoyé de la vie de votre saint Barnard vous l'aurez.
Je crois qu'en parlant de l'abbaye d'Ambournay vous auriez
dû dire quelque chose de saint Hugon qui en a été abbé
ou avant saint Barnard, comme je me le persuade, ou peu de
temps après. Son tombeau se voit encore sous un autel et
dans une chapelle dédiée à son nom. L'on en fait fête de
second ordre, l'on a ses ossements et son nom est marqué
dans les bréviaires manuscrits non seulement d'Ambournay,
mais encore de saint Rambert de Joux.
« Avant l'abbé Didier il y a encore eu à Ambournay
Dudon auquel Léon IX a écrit un bref que vous auriez
dans notre Histoire bénédictine du diocèse de Lyon que je
tâcherai de vous envoyer avant le carême, et après lui,
Raynaud dont il est fait mention dans l'histoire de l'Isle-
Barbe.
« Dans votre dissertation de Civitate vetula, je crois que
vous avez omis en l'inscription romaine : Cœsar princeps
juventutis le mot Romance et au lieu de invent il faut
jùvent (6).
« En sortant de Nouaillé je vous envoyai l'histoire de
cette abbaye où il y a de fort beaux titres à mon avis ; il ne
(6) Mabillon présentait l'inscription sous cette forme :
O E S . PRINCEPS
INVENT. VIAS
ET PONTES VETUSTAT.
CONLAPSOS
RESTITUI. F .
On rétablira facilement la lecture d'Estiennot qui paraît en effet plus
correcte.
Observâtiones de Vetula civitate Vdlavorum, p. 758.