page suivante »
210 NOTRE-DAME-DE-LYON
vienne à se diriger comme en ligne droite, de manière Ã
ce que le reflux ne puisse ni entraîner ni détruire la
terre et les possessions y adjacentes de l'église d'Ainay.
Les frères du pont doivent faire cela à la'connaissance
de l'abbé qui sera pour le temps et d'après l'avis d'ex-
perts, selon que le demande l'état actuel ou que le néces-
sitera l'avenir, lesquels experts décideront si lesdits
frères du pont ont fait tout ou seulement à peu près ce
qu'ils devaient, ou s'ils doivent encore faire davantage
au sujet de ce reflux que l'on appelle Loy (1). »
Cette citation s'applique aussi indubitablement à des
possessions sises en face de la place Grolier sur laquelle
débouche la rue Sainte-Hélène, et il en résulte, si je ne
m'abuse, ainsi que des considérations qui la précèdent,
que les enrochements en question ont été établis au
moyen-âge, par les frères pontifes, pour défendre soit la
rive droite, soit les îles , contre les empiétements du
fleuve.
Les frères pontifes se sont servis de cippes funéraires
(1) « Item fratres pontis refluxum illum quem fecit Rodanus sub
ponte, inferius, versus Sanctam Helenam, de quo magnum periculum
iminebat, ita debent removere vel retardare lignaminibus sive lapi-
dibus, vel aliis modis, quod alveus Rodani tanquam rectus defluat et
terram vel possessiones Athanacensis ecclesie ibi adjacentes rumpere
vel destruere ôccasione illius refluxus nullatenus possit ; hoc autem
debent facere fratres pontis juxta cognicionem abbatis qui pro tem-
pore fuerit cum consilio bonorum virorum, secundum presentem
statum vel variam temporum successionem, qui utrum fratres
pontis plene vel minus plene in hujusmodi refluxu, qui vulgariter
Loy dicitur, operati fuerint vel operari plus debeant cognoscere
debent. » {Grand Cartulaired'Ainay, fol. 66 ; Obituarium Lugdunensis
ecclesiœ, p. 198.) — Cette transaction fut confirmée par une autre
transaction en date du 9 décembre 1328. (Ibid. f. 6 7 )