page suivante »
MOGK^PIIIH: ITNIVEHSHLLE ni-: MIGU.VUD. 105
principes sont applicables lorsqu'il s'agit d'une, ruine curieuse, sans desti-
nation el sans utilité actuelle, mais ils ne sonl pas admissibles d;m.-> la res-
tauration d'une église ; dans ee cas, il faut non seulement que l'artiste s'attache
à soutenir, à consolider et à conserver, mais il doit l'aire tousses efforts pour
tendre à l'édifice la richesse et l'éclat dont il a été dépouillé. Loin de vouloir
faire disparaître les additions postérieures à la construction primitive, chaque,
partie ajoutée à quelque époque que ce soit doit, en p r i n c i p e , être
conservée et restaurée dans le style qui lui est propre, avec une religieuse
discrétion et une abnégation complète de Imite opinion personnelle; car
il ne s'agit pas dans ce cas de taire de l'art, mais seulement de se sou-
mellre à l'art d'une époque qui n'est plus ; c'est ainsi qu'on doit conser-
\ e r à la postérité l'unité d'aspect, et l'intérêt des détails des mouurnenls
historiques ; respectons ces archives populaires de nos cités, nos annales
sont écrites sur leurs vénérables murailles ; ils ont vu passer des siècles,
s'éteindre des races, disparaître des nations ; à eux la mission de transmettre
aux âges futurs les souvenirs des Ages qui ne sont plus.
1110 O R A P H i E U N I V E R S E L L E DE M I C H A l II.
M. Toisnier-Desplaces publie, de concert avec M . Michaud, une nouvelle
édition, grand in-8 l> à deux colonnes, de la Biographie universelle.
Nous n'avons rien à dire sur le mérite de cel ouvrage, un (\cs plus im-
portants el des plus volumineux (pie notre siècle si fécond en enlrcprises
li Itérai l'es ait vu naître. Si nous en parlons, c'est pour faire connaître Ã
nos lecteurs les noms de ceux de nos compatriotes qui ont lrou\é place
dans les deux premiers tomes de ce Panthéon historique.
AiiAscANTUs, médecin du II*' siècle, par M M . Chalissier et Adelon.
ADAMOLI (Pierre), bibliophile et antiquaire, par M. Perieaud.
AC.OBARD, évèque et théologien, par M . Bouchot.
Ai,BON (Claude-Camillc-François d'), par M . Bouchot.
ALINAÃU) ou UALUXARD, archevêque, par M. de Grégorv.
Ar.i.ART (Mary GAV, femme), romancière, par un anoirvmc.
ALLÉON-DLLAL' (Jean-Louis), naturaliste, par M. Beucliot.
AMPÈRE (André-Marie), mathématicien, par M. Etienne Arago.
ANDRV DE BOIS-JIEOAR» (Micolas), médecin, par M. W e ï s s .
ANI.AU (Barthélémy), littérateur et poète, par M . Roquefort, (l'est par er-
reur (pie la rnorl de cet homme célèbre a été placée au •?. r juin i 5 6 5 . Aneau
fut massacré p a r l a populace le .7 (el non h; i>.)jnin r5f>i. Voyez à celle date