page suivante »
508 INSCRIPTIONS VOTIVES. dans les Frères anales de Marini , un encore dans les Inscriptions romaines de l'Algérie. Comme membres des municipes, les possessores figurent après VOrdo et en tête du peuple. Ordo possessoresque Brixillanorum (1). Ordo possessores et cives (2). Ordo possessores populusque (3). Possessores circà forum et negolianles, item collegia quae altingunt eidem foro (4). Possessores inquilini, negolianles vise strate, cultores Herculis (5). Da/is les vici, les possessores apparaissent comme princi- paux de l'endroit, de même qu'on les trouve dans le code Ihéodosien opposés aux Ptebeii. (xi. 15). Les possessores vici Burdomagensis donnent l'emplace- ment d'un monument, en l'honneur d'un personnage de la Iribu Oufentina (6). Les possessores vici Ferecundensis dans la province de Numidie, font entre eux les frais d'un monument honorifique dédié par le légal impérial ou gouverneur de la province, à Antonin le Pieux (en l'an 149 de J . - C ) . Le nom Chelido , hirondelle, ou selon la forme grecque, Chelidon est aussi des plus rares sur les inscriptions. L'his- toire en a conservé un exemple célèbre dans le nom de la maîtresse de Verres. Chacun se rappelle avoir lu dans les Verrines, le jeu de mots où Cicéron équivoque d'une manière malicieuse sur la préture urbaine du fameux concussionnaire (1) Orelli, 3734. (2) Orelli, 3910. (3) Orelli, 5171. (4) Orelli, 3314. (5) Gruter, 4113. (6) Marini, Frat. arv., 772.