page suivante »
136 BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE.
temps de la campagne : il savait le latin, le grec, l'hébreu, le
chaldéen, l'arabe, l'allemand, l'anglais, l'italien et l'espagnol. 11
avait écrit des commentaires sur Lycophron, poète de l'école
d'Alexandrie, au IIe siècle avant Jésus-Christ, et dont l'obscurité
est devenue proverbiale. M. de Terrebasse possède un exem-
plaire d'Aristophane chargé de scholies et de variantes de la
main de Charles de Salvaing, avec la déclaration suivante apposée
sur la garde du volume, aux armes de Salvaing :
« Les notes qui "Sont à la marge de cet autheur ont esté faictes
• par messire Charles de Saluaing,seigneur de Boissieu, mon père :
<
« qui a esté le plus scauant gentilhomme de son temps, faisant
« profession des armes. Et comme sa postérité doit ce respect a
« sa mémoire de conserver un tesmoignage si illustre de son
« sçauoir, si par hazard ce liure vient a s'égarer, celuy entre
« les mains de qui il tombera fera une action d'honneste homme
« de le rendre au chef de la maison de Saluaing.
« Denys de Saluaing de Boissieu, premier Président en la
« Chambre des Comptes du Dauphiné.
« A Grenoble, ce XI juin 1663. »
L'imprimeur, M. Louis Perrin, a fait passer en pleine page un
Adèle et ingénieux fac-similé de cette note.
Ce fut donc sous les auspices d'un guide si éclairé et si pas-
sionné pour les lettres, que le jeune Salvaing commença ses
études ; il les alla continuer au collège de Vienne, comme nous
l'apprenons de lui-même :
Prima fuit tenerœ délecta Vienna juventœ ;
Ausonios docuit prima Vienna sonos (1).
Les Jésuites dirigeaient alors dans cette ville un collège com-
mencé en 1606, d'après les dessins d'Etienne-Ange Martel, dit
le frère Martel-Ange, jésuite né à Lyon en 1599, et mort en
1641. C'est un vaste et beau bâtiment, qui ne fait pas moins
d'honneur à cet architecte que la construction de l'Église du
Grand-Collège et l'Hospice de la Charité de Lyon. Le P. Ménes-
(t) Elegiu de Vilu sua.