Pour une meilleure navigation sur le site, activez javascript.
[ Revenir aux résultats de la recherche ]
page suivante »
                                     196
ni (t) : le reste, dans l'état où ils nous l'ont donné, no paraît pa3
pouvoir offrir un sens suivi.
        MESSI    IIIC   ROMVLI CORPVS LONGA IN             TACE QSl
        ESCIT QVI XPI CYM PRIMIS IVSSA SERVARET AB AOTS
        TVM LECTOR DOMLM AMIS QVINDECIM IVSTVS (2)
        CONTINVIS       PROBATVSQ.      F VIT   MERITOQ. IVVATVS
        AECLESIAE SANCTAE DIACOMI EST ORDTNATVS HONORE ETC.

Celle-ci fournirait, au besoin, une nouvelle preuve que, dans les
premiers siècles do l'église, on était quelquefois ordonné sans pas-
ser parles grades intermédiaires de la milice cléricale, ou, comme
en dit, fer sallum.
   Enfin, je ne dois pas omettre cette autre inscription recueillie
par Millin aYiviers (3), et qui a pour nous un intérêt spécial comme
appartenant à notre Gaule :

                         IN    HOC         TOMOLO
                         REQVIESCET             BON
                         EMORIAE           SEYERVS
                         LECTVR         ENNOCENS
                         QYI VIX1T IN PACE AN
                         NIS TREDECE OBIIT D
                         ECIMO KAL DECEM
                                   BRES

 Quoique Millin n'ait vu dans le mot LECTVR qu'un nom propre (4),
je ne saurais douter qu'on ne doive y reconnaître une altération de
LECTOR, telle qu'on en observe fréquemment à cette époque, et, en
particulier, sur ce même monument du jeune SEVERVS.
   Revenons maintenant à notre inscription lyonnaise qui nous ré-

  (1)   De Rom, D. Pe'.riitinere, p. 308.
  (2)   Ici est le monogramme chrétien.
  (5)   Vayage dans les départ, du midi de la France, tom. II, p . 106.
  (4)   Loc. laud.