page suivante »
DE LYON A GENEVE AU X V I I E SIECLE 71
De là , nous remettant en route, nous traversons le pont de Bel-
legarde et celui des Ouïes l, et laissant à notre gauche la monia -
gne du Grédo, nous arrivons, à 5 milles plus loin, au bourg do
Longeray, où nous dînons à la Croix-Rouge. Puis nous gagnons,
d'une seule traite, et après une marche de 4 milles, la -ville de
Genève, but de notre voyage, où nous arrivons assez tard, pour
loger à l'hôtel de la Balance d'Or. »
A. VACHEZ.
i On ne comprend gaère 'comment, après avoir visité la perte du Rhône, Golnitz
a pu traverser le pont de Bellegarde, puis celui des Ouïes, pour continuer sa route
vers Genève, en laissant à sa gauche le mont du Grédo. 11 y a là évidemment une
confusion dans les souvenirs du voyageur, ou dans les notes qui lui ont servi à ré-
diger le récit de son voyage. L'itinéraire qu'il a suivi, doit, suivant toute vraisem-
blance, être rétabli comme il suit : après avoir visité le pont des Ouïes, en venant de
Chà tillonde Michaille à Bellegarde, il traverse le pont jeté sur la Valserine, à la
sortie de ce dernier village, pour descendre vers la perte du Rhône et le pont de Lu-
cey. Puis, revenant sur ses pas, il vient reprendre la route de Lyon à Genève, qui
passait, comme aujourd'hui, sur le flanc oriental du Credo, pour gagner de là le bourg
de Longeray.