page suivante »
INSCRIPTIONS ANTIQUES. 381
romains étaient pourvus, avant la réforme de Gratien,
de cuirasses, de casques, de jaques et de jambières de
fer.
Un bas-relief en assez mauvais état, dont les figures
se détachent en surfaces planes sur un champlevé d'en-
viron deux centimètres de creux qui a pu être rempli
par un stuc do couleur affleurant au niveau des reliefs,
se voit au-dessus de l'épilaphe de notre centenier et le
représente achevai, tenante deux mains une longue et
forte lance et accompagné de deux valets d'armes Ã
pied et en marche. L'un conduit de la main droite le
cheval par la bride et tient de la gauche, droit devant
lui, quelque chose qui semble se recourber au dehors
par son extrémité supérieure, et pourrait être une verge
de centenier semblable à !a verge des centurions, si ce
n'est tout simplement une épée. L'autre suit derrière, il
avait à la main droite, sans doute, aussi une épée dont
le bout s'appuyait sur son épaule; du bras gauche, il
porte un objet très-grand, de forme ovale, muni par en
bas d'une prolonge ; cet objet paraît être un bouclier vu
à l'envers et sur le devant duquel il faut supposer, s'il
était visible, les insignes du corps des cavaliers catafrac-
taires seniores, détail qui serait d'autant plus curieux
que la notice ne donne les insignes d'aucun des corps
des cavaliers cataphractaires qu'elle nomme. Ce qu'il y
a de surprenant, c'estqu'il n'apparaît aucune trace d'ar-
mure de fer, ni sur notre Klaudius Ingenuus, ni sur ses
compagnons. Celui de devant est enveloppé dans un
manteau ample qui lui descend jusqu'en bas des jambes;
il est coiffé d'un capuchon relevé par le bord au-dessus
du front et pendant par derrière sur le cou qu'il abrite