page suivante »
350 L'AGER GOF1ACENS1S.
usage dans le nord de la France (I). Le mornantais
paraît avoir été en usage dans tout le Lyonnais et il en
est fait de fréquentes mentions dans VObituaire de VE-
glise de Lyon ainsi que dans une foule de chartes du
XIIe et du XIIIe siècle dont plusieurs ont été citées par
Ducange(2).
Le quartaut de blé, quarlala (ch. 548). Nous avons
vu plus haut que cette mesure contenait environ 17 li-
tres. Son nom lui vient sans doule de ce qu'elle formait
le quart du muid ou du mornantais.
Le setier, sexterius. Cette mesure était commune pour
les solides et les liquides. Suivant M. Guérard le setier
contenait 5 litres 65 centilitres ; mais ce savant calcule
pour !o nord de la France. Dans le Maçonnais, au con-
traire, le setier valait 6 bichets ou deux hectolitres ac-
tuels, et il est probable que l'ancien setier lyonnais se
rapprochait plutôt de cette dernière mesure (3).
DICTIONNAIRE GÉOGRAPHIQUE DE L'AGER GOFIACENSIS,
D'APRÈS LES CARTULAIRES.
Le travail qui suit a surtout pour objet de faire con-
naître à quelles localités actuelles s'appliquent les noms
rapportés dans les chartes du Xe et du XIe siècles. Pour
celte œuvre de restitution, la similitude des deux déno-
(1) Guérard, p. 181.
(2) Ducange. V° Mornantesius. — Obituarium Lugdunensis ecclesiœ
passim, et notamment pages 39, 49, 5 1 , 93, etc.
(3) Guérard. loco cit. — Chavot. Pre/oce du cartul. Ue Saint-Vincent
de Mâcon.