Revue du Lyonnais » série 3 - n°2 ( 1866 ) » pp.399

                       ORIGINES DE LUGDtNUM.                                   399
   Aussi, quel que soit le nom de lieu auquel il s'applique, cet élé-
ment entraîne invariablement l'idée d'une réunion de cours
d'eau. Prenons d'abord les localités étrangères à la province lyon-
naise.
   Amb-o\se, Amb-a.Ua (Indre-et-Loire), à la rencontre de l'A-
masse et de la Loire ; Amb-azac, Amb-iac'mum (Greg. Tur. Vit.
S. Ared. 38), vulg., imô-asciacum (Haute-Vienne), à la jonction
du Thorion et d'un autre cours d'eau ; Amb-èz (le bec d'), au con-
fluent de la Dordogne et de la Garonne ; Amb-ais ou Amb-èz,
j4m6-issus, à la perte du Lot dans cette dernière :
                          six . ivL . ACCEPÃŽMS
                                 GENIO AMB
                                   ISSOVICO (1).


Provence, de l'Auvergne, etc. ; palois du centre, amv-cc, onw-cc, onv-ee,
du Bercy, dialect. de Levroux:
                    Et saupré doù ven la defenso
                    Qu'an fach arnbé tant de rigou.
  « Et saurai d'où vient la défense qu'on fait avec tant de sévérité. »
                             L'embarras de la fiéro de Beaucaire, xvne siècle.
               Eaten l'au auzelou disputon embei l'atiro.
  « Il entend les oiseaux disputer d'harmonie avec la brise. »
                                  Jos. PASTOREt,, L'homè eirou, xvne siècle.
   (1) Inscription votive sur le cartouche d'un buste d'Hermès, découverte
à Massencôme, près d'Aiguillon, territoire voisin de Saint-Jean-d'Ambais
ou Amhcz. En décomposant Ambissus, le regrettable Chaudruc de Crazanne
y retrouvait l'élém. rad. du lat. ambo, avec une relation d'autant plus évi-
dente à la situation topographique d'Ambais, qu'il le voyait reproduit,
clans sa région, par le Bec à'Ambez, par Âmbrux, Ambruch ou Ambrech, au
confluent de la Garonne etdelaBaïse, et dans l'Antiquité pa.r\'Ambiatinus
vicus super confluences (Sueton., in Calig.), localité celtique ayant précédé
Coblentz, Confluentes, à la rencontre du Rhin et do la Moselle (Not. sur
une inscript, découverte près d'Aiguillon, dans les Mém. de la Soc. d'agri-
cult., scienc. et arts d'Agen, IX, 1858-1859). —Cf. Ambleteuse, flam.
Amb lect ou Amf liet, de leet ou liet,, identique à llaith ci-dessus, cours
d'eau, canal, à l'embouchure de la Sélaque ; Amblef, lat. Amblava (Frede-