page suivante »
LÉGENDES DE LA VILLE D'ARS. 4 44
assez vague:. « Terricum carissimum et jidelem uostrum de
PROGENIE nostrâ oriundum. » Quoi qu'il en soit, Terric avait
pris l'habit de Chartreux ; *et sa piété , autant que son
illustre origine, lui ayant gagné la confiance et la vénération
de tous, il fut, en maintes circonstances , désigné comme
arbitre pour terminer des différends ou remplir des missions
importantes.Notons en passant que les annales des Chartreux
ne parlent qu'avec une extrême réserve des privilèges dont
l'Ordre fut doté par les papes a l'instigation de Terric, et de
l'étendue territoriale de la Sylve à cette époque : « Ab ipsis
pariler summis pontificibus privilégia obtinuit (Terricus) el
prœserlim exemptiones à solulione decimarum. et CONFIRMA-
TIONES TERMWORUM SILE DOMCS. » Puis, vient le dénombre-
ment des bienfaiteurs de la nouvelle maison , à la tête des-
quels, après Frédéric, se trouve placé Humbert, comte de
Savoie, qui dédit villam de Ars.
Tels sont l'origine historique de la Sylve-Bénite et le pre-
mier document dans lequel la Villa de Ars se trouve men-
tionnée. C'est là la part de l'histoire ; faisons maintenant
celle de la légende.
Sortie, probablement comme tant d'autres traditions, de
l'ignorance et de la barbarie des uns, de l'intérêt et de la
politique des autres, ce n'est que vers le milieu du XVIe siè-
cle, — 400 ans après la fondation de la Sylve, —que nous
la voyons apparaître ; et n'oublions pas que c'est Aymard
XVIe du Rivaii (1) qui nous transmet ses premiers vagisse-
siècle, ments, Aymar du Rivaii , l'éditeur-né de toutes les fables
qui avaient cours à cette époque et de toutes les erreurs,
partagées du reste par ses contemporains. Cet auteur ,
s'écartant déjà du récit des Annales , rapporte a l'em-
(1) De Allobrogibus. Édit. de M. de Terrebasse; Lyon, Pétrin , 1844,
p. 22.