page suivante »
269
Il est bon de rappeler quelquefois ces sortes de traits aux hom-
m e s , pour leur faire sentir les avantages des siècles éclairés.
Nous devrions à jamais les bénir ces siècles de lumières, quand
ils ne nous procureraient d'autres biens que de nous guérir de
l'existence des loups-garoux, des revenans, des lutins, des farfa-
dets et autres fantômes nocturnes , si propres à troubler les âmes
faibles , à les inquiéter, à les accabler de crainte et de frayeur.
Aussi, désormais le terme de lowp-garou, ne sera plus em-
ployé que figurement, pour désigner un homme d'une humeur
farouche , qui ne veut avoir de société avec personne; et dans ce
sens nous dirons avec Rousseau le lyrique :
Je ne prends point pour vertu
Les noirs accès de tristesse
D'un loup-garou revêtu
Des habits de la sagesse.
Boi.0.