page suivante »
FELIBRIGE 721
De sa vido acô's la crous ; pas, es malheureux, qu'il n'y a qu'une
Sabou pas, lous malurous : médaille : l'avenir la taille.
l'a qu'uno medaio,
L'aveni la taio.
Sus la terra cadun a Sur la terre chacun a sa croix du
Calvaire. Mais pour nous mettre en
Sa crous dau Calvà ri.
chance contre tout malheur, la nôtre,
Mes per nous afourtmia à nousles amoureux, soit-elleles deux
Contro tout auvà ri, bras en croix d'une douce amie qui
La nostro, lous amourous, vous lie d'un baiser!. .
A. A
Siègue lous dous bras en crous
D'uno douço amigo Montpellier, novembre 1884.
Que d'un bais vos ligo !...
Albert ARNAVIE L L E .
Mount-Peliè, nouvembre 1884.
SAINTE MARIE DU SOLEIL
LÉGENDE
Traduit du Languedocien de M. FRÉDÉRIC DONNADIEU
Venez voir ! venez tous ! criait une Romaine,
Un miracle ! venez ! — La foule qui promène
Sa langueur ennuyée autour des saints parvis
Du temple de Vesta, s'arrêtait à ces cris.
« Qu'est ceci ? que prend-il à notre bonne dame ? »
Disait à demi-voix le gros de serviteurs
Et d'esclaves qui de leur âme
Avaient la connaissance alors; — et beaux flâneurs,
Laïs aux cheveux teints échangeant un sourire
Avec leur cour d'adorateurs,
Citoyens tout enflés des grandeurs de l'empire,
Pauvres honteux, gueux et voleurs
Et badauds dont la race aux grands centres pullule,
Du palais de dame Ghloris
Avaient en un clin d'oeil rempli le vestibule,
Où le Dieu nouveau sourit aux lambris.
De cette alarme matinal e
Chacun demande en entrant, le sujet;
Sur la porte de la grand'salle,
Avec sa majesté royale
Et sa grâce que rien n'égale,
La dame au même instant paraît :
Aussitôt, silence complet.