page suivante »
SOUVENIRS D'ALGER 477
(Coran) « N'ayez jamais chez vous aucune statue, aucune
peinture, aucune image d'être animé; c'est funeste. »
« Ne jouez, ni aux dés, ni aux cartes, ni aux échecs. Ne mangez
pas dans les marchés. Quand vous entrez aux lieux d'aisance, que
ce soit du pied gauche, et, quand vous en sortez, que ce soit du
pied droit; pour les mosquées, intervertissez l'ordre. N'urinez
jamais debout, c'est la posture des infidèles. Si quelqu'un vous
salue, rendez-lui le salut, plus honnête encore ou au moins le
salut, Dieu compte tout. Quand vous entrez dans une maison,
saluez-en les habitants et que ceux-ci vous répondent. Ne marchez
pas fastueusement sur la terre, vous ne sauriez ni la fendre en
deux, ni égaler la hauteur des montagnes. Cherchez à modérer
votre pas et votre voix, la plus désagréable des voix, est celle de
l'âne. »
« 0 prophète, prescris aux femmes des croyants d'abaisser un
voile sur leur visage, il.sera la marque de leur vertu et servira de
frein aux discours du public. »
« Les femmes qui n'enfantent plus et qui n'espèrent plus pouvoir
se marier ne sont pas répréhensibles en ôtant leur voile, si elles ne
l'ôtent pas, c'est mieux. » Ouf ! si cela ne vous suffit pas, c'est que
vous avez la digestion de la bêtise remarquablement facile; moi,
j'ai des nausées, je voudrais pouvoir envoyer un Tartarin, ne fût-il
pas de Tarascon, au haut de chaque minaret, et là , entre ciel et
terre, au-dessus des imbéciles prosternés, le faire crier de sa plus
belle voix : « La Allah, Il Allah ! Mahomet et ses commentateurs
sont des farceurs. »
Ce cri qui est celui de mon cœur ne convertirait personne, mais
il me semble que je serais soulagé de l'entendre.
JOSEPH MAIRE.
(A suivre)