page suivante »
LA REVUE LYONNAISE
m plaisir a voir. — C'est parmi
Beligasses, anis,
ceux-là que vous auriez vu —
Escarduças, couma se pot pas creire ;
Beligas, 20 Anis,. H éveillés
, Un d'aqueles, un beligas, que c'est incroyable; — Un de
Lou pus garut, lou mai jouinas, ceux-là , un bélier, le. plus ro-
Dins tout aco subrava, buste, le-plus jeune, — don-
Tabe, lou mestre lou badava, nait encore tout cela, —aussi
Je maître en était fou. — Il
- Era, tabe, dasmai recabalas.
était, aussi, des mieux parta-
Agnèl de. lach, libre e foulas, gés : — agneau de lait, libre.,
Trepava après sa maire et folâtré, — courant après sa'
Tetan tout soun sadoul, mère tétant tout son soûl, —
quand ceux de la même année
Quant lous dau mèma crei, pecaire,
—. étaient sevrés, ~- il fat,',
Eroun desmamas, beléu lou soûl peut-être le seul qui ne f i t j a -
Noun saguet das destètadisses. mais soumis au sevrage, ahou-
Anouje, mai, ge, 22 encore. — La,'bien gen-
timent, — on lui fà çona la' -
Aqui, bèn de bon biai,
laine, une fois Beligasson, il
le ceutelèroun lous anisses; portait un petit collier — ou
Un cop Beligassou, était suspendu une clochette,,
Pourtava un coulassou, — et du cou jusqu'à la queue, '
Ounte penjoula una esquileta, — quatre houppes â la file. —
E dau coupet fins au couard Puis, la nature à son tour, —
écartant de lui toutes' les
Quatre floucadas en rengueta ;
tares, — lui fait pousser une
Pioi, la natura, per sa part, paire de cornes, — inclinées
Fourbian, d'el, toutas las enganas, vers les oreilles, — qui avec
I'e fai creisse un parel de Banas, le temps feront de jolies tor-
tiilades. — Front bombé, cou
Glenadas dor lous ausidous,
robuste, jambes et pieds fins,
Qu'ai-çai, per tem, faran de poulis tourtious ;
— large poitrail, le dos long,
Front redoun, col garrut, cambeta e bâta fina, — enfin il étaitfait au pinceau.
Pitre larguet, longas d'esquina, — Toujours à la tète du trou-
Enfin, èra fait au pincèl. * peau, — du maître il reçoit des
caresses, — de bous croûtons
Toujour en capa dau Troupel,
de pain, de gentils grains de sel
Dau tnèstre reçap d'aflatadas, du temps que sur tout le bé-
De bons croustets, de braves grans de sau, tail — les coups tombent Ã
Dau tems que sus tout lou bestiau verse. — Malheur anx chiens,
Tomba de cops à revèssadas. aux conassiers 23, — Goujats
24 ou bassibiers 25, — si les
Malur as chins, as couassiès,
dents ou la trique — ou le
Goujats ou bassibiés, caillou que la main lance —
Se las denassas ou la biha avaient atteint le petit agneau
Ou lou grès que la man rebiha cornu, — les domestiques, pour
ne pas déplaire,—lui donnaient .*.
Avien adus l'agnelou banudet.
le pouvoir d'aller de venir, de
Lous soubriés, per pas descoumplaire, tout faire, et l'agneau se trou-
I'e dounavoun poudet vait heureux. — D'autant plus
D'ana, veni, tout faire, qu'avec de telles faveurs au
E l'agnel s'atrapava urous. lieu *d'être fier et d'en abuser- -*
comme font beaucoup d'Ã -.
Encara mai qu'embe de favous talas,