page suivante »
— 415 —
che. Tous deux en refusèrent l'hommage à Thibaud de Rougemont. Ce
dernier prit les armes et vint mettre le siège devant le château de Mont-
carra qu'il enleva par surprise au bout de quelques jours et incendia. Jehan
de Torchefelon, réduit à merci, s'empressa de signer son acte de reddition.
Charvet, qui l'a reproduit, prétend que c'est le premier en langue fran-
çaise qui se trouvait dans les archives de Vienne * :
« L'an 1402, le 17e jour d'avril, Jehan de Torchefelon et Jehan de
Urre rendent et baillent franchement et quittement, la maison fort de
Moncara à très R. P. en Dieu messire Thibaut de Rougemont, archevê-
que et comte de Vienne et Abbé de Saint-Cher, pour faire de ladite maison
fort tout à sa propre volonté et plaisir, pour iceu que le dit monsieur de
Vienne, abbé dessus dit, à la requête de tous les chevaliers et escuers qui
estoient pour lors en sa compagnie, étant pour lors en ladite maison, leur
donne licence de eux en aller ségurément et de les faire conduire jusques
à lieu ségur avec toutes leurs montures, harnois et déferre, et tout ce qu'ils
diront par leur serment qui sera à eux et parmi eux ; aussi les dits Jehan de
Torchefelon et Jehan de Urre pour eux et en nom d'eux et de tous les au-
tres compagnons étant pour lors en ladite fort maison, promettent et ju-
rent par la foi et serment de leurs corps et de tous les autres ci-dessous
contenus de non soi jamais armer, ne être contre ledit monsieur de Vienne
et abbé dessudit, ne contre son Eglise et sa terre; et pour tenir ceste chose
ferme et stable, ledit Jehan de Torchefelon et tous les autres en tant comme
il touche à eux pour leurs parties ; et nobles et puissants seigneurs messire
Jehan de Rougemont, chevalier seigneur de Fontenai ; messire Gui de
Rougemont, chevalier, seigneur de RoyfTei ; messire Jehan de Tellay, che-
valier ; messire Antoine, seigneur de Grôlé, chevalier ; Jehan de Thoraise,
seigneur de Torpe, et Etienne Raton, escuer, pour la partie dudit Monsieur
de Vienne, ont promis de tenir fermes et stables les choses dessus dites, en
tant comme il touche Monsieur de Vienne.
« Donné dans ladite maison de Montcara, l'an et jour dessus dits,
préents, nobles gentilshommes Philippe du Guey et Prim de Molant,
escuers, et plusieurs autres. Jehan de Torchefelon, Jehan de Urre, Giraut
1. Cf. Collombet, loc. cit., t. II, p p . 343 et suiv.