page suivante »
PIÈCES JUSTIFICATIVES 453 le fleuve ait été moins profond. (C'est ce qui avait lieu pour la Sambre à l'endroit ou près de Haumont s'est livrée la bataille contre les Ner- viens : cette rivière n'avait alors que trois pieds de profondeur, tandis que maintenant elle en a quatre au moins. En réunissant les différentes parties qui formaient la muraille, l'ouvrage avait au plus la moitié de toute la ligne du Rhône en question. L'expression de Murus donne lieu à une question. Pourquoi César n'a-t-il pas comme ailleurs écrit : Vallum fossamque ? Il est impossible d'admettre sérieusement qu'il ait existé un mur en pierre, car bien certainement il en resterait encore des vestiges. D'après Varron, les digues ou levées de terre sans fossés s'appelaient : Mûri. Si donc et à raison de cette notice il est permis de considérer l'expression Fossamque autrement que comme une intercalation, il faudrait, dans le cas en question, ne donner au fossé qu'une importance subordonnée ; le fleuve figurait bien le fossé, et en bonne règle, il snfBsait d'élever ses bords de 16 pieds. Mais à cette surélévation l'expression de Murus semble mieux s'appliquer que celle de Vallum; 2° En ce qui concerne le passage de la Saône, je suis entièrement de l'avis de M. Cadot; 30 Quant à Cussy-la-Colonne, je m'éloigne de plus en plus de l'opinion que là s'est trouvé, le théâtre de la grande bataille de César contre les Helvétiens et plus j'examine attentivement le texte de César et le compare avec la carte de l'état-major français, plus ce qu'a écrit M. Cadot me semble se rapprocher de la vérité ; 4° J'ai visité en octobre dernier les trois positions signalées par Gceler, Quiquerez et Rottmann, comme étant celles où aurait eu lieu la bataille, de César contre Arioviste, à savoir : Cernay, Porentruy et Battenheim. Il ne m'est pas possible d'admettre aucune des trois diffé- rentes manières de voir. Pendant les fériés du nouvel an je m'occupe de Bibracte, d'Augusto- dunum et de Mont-Beuvray. Je suis très cordialement votre très dévoué. Conrad THOMANN. (A suivre.) ^^AMAAAAfUWwvw—