page suivante »
NOTBE-DAME-DE-LYON 361 de nouveau, le saint-père accorda encore deux autres bulles datées de Villeneuve-lès-Avignon, le 10 mai sui- vant. Par la première il concéda une indulgence plénière in articulo mortis à tous ceux qui, avant un an révolu, se feraient recevcïr confrères de la chapelle du Saint-Esprit du pont du Rhône, participeraient à la réparation du pontet se confesseraient a un prêtre qu'ils auraient le droit de choisir (1). Par la deuxième, il étendit la même faveur, aux mêmes conditions de confession, à 1,000 personnes, choisies par les consuls, lesquelles feraient don au pont d'une somme de 5 florins d'or \2). Sur la représentation dictam festivitatem Penthecostes immédiate sequentes et alios dies totius anni, dictam capellam dévote visitaverint annuatim et ad cons- tructionem et reparationem hujusmodimanusporrexerint, ut prefer- tur, singulis videlicet festivitatum septem annos et septem quadrage- nas, dictorum vero sex très annos et très quadragenas et aliarum dierum diebus quibus prefatam capellam visitaverint et manus porre- xerint ut prefertur centum dies de injunctis eis penitenciis eis mise- ricorditer relaxamus. Datum Avinioni III Idus januarii, pontificatus nostri, anno sexto. (Cartulaire d'Etienne de Villeneuve, t. I, f. 94™. (1) Cartulaire d'Etienne de Villeneuve, f. 95, n° 94. (2) Clemens, episcopus, servus servorum Dei, dilecto filio abbali monasterii Athanacensis Lugdunensis salutem et apostolicam bene- dictionem. Sincère devotionis affeetus quem dilecti filii consules et commune civitatis Lugdunensis ad nos et Romanam gerunt ecclesiam promeretur ut petitiones eorum, illas presertim que animarum salu- tem respiciunt, ad exauditionis gratiam admittamus. Cum itaque, sicut exhibita nobis pro parte dictorum consulum et communis petitio con- tinebat, pons Rodani dicte civitatis reparatione indigeret plurimum sumptuosa, ad quam Christi fidelium suffragia surit non modicum op- portuna, nos cupientes ut dictus pons reparetur, dictorum consulum et communis in hac parte supplicationibus inclinati, discretioni tue c oncedendi hac vice auctoritate apostolica mille personis, quos iidem consules eligerint et quarum quelibet ad reparationem hujusmodi