page suivante »
200 NOTICE SUR LES ANTIQUITÉS
e
xn siècle qui donné entrée au monument et qui est la
seule partie conservée d'un édifice évidemment plus an-
cien que celui que nous voyons aujourd'hui. Cette porte,
flanquée de deux colonnes à - bases très-mutilées et à cha-
piteaux complètement frustes mais avec des tailloirs Ã
moulures romanes conservées, est couronnée par un arc
en plein cintre dont les claveaux sont sans aucune mou-
lure. Au-dessous de cet arc se trouve un linteau droit qui
remplit tout l'espace et à la partie inférieure duquel a été
gravée l'inscription que nous donnons ici, accompagnée
d'un ornement gravé de même que les lettres.
Voici cette inscription :
HvC SINE MENTE BONA NEQUE VOTA VALENT
NEQ DON ERGO MALAS MENTES DEPoNAT
INGREDIETES
que nous traduisons ainsi :
Ici sans intention pure les vœux ni les dons n'ont aucune
valeur ; que ceux qui entrent déposent toute mauvaise pensée.
Le château de Rougemont dont une partie est en ruine
et qui est connu dans le pays sous le nom de la Grande
Maison, a été habité par un Claude Montillet dans la pre-
mière moitié du dix-septième siècle. Cette date doit être
aussi celle de sa construction, la plaque de l'âtre de la
cuisine est datée de 1625. Nous avons dit déjà qu'on y