page suivante »
ORIGINE DE LUGDUNUM. 271 Zeuss même n'a pas dédaigné de transcrire intégralement le récit de CJitophon. Or, dans ce récit, domine une double circonstance : la fonda- tion sur une montagne indiquée par le nom imposé : Mont-du- corbeau, et la cérémonie augurale qui la précède. Il est évident que Lugudunum bâti dans une plaine, sur des îles, obligeait Cli- tophon, ou l'auteur qu'il reproduisait, à choisir pour second élé- ment du nom quelque terme corrélatif des mots île ou vallée. Il est certain également que les deux guides mythiques du peuple ségusiave, Atépomare et Momorus, se proposaient de constituer sa métropole civile et religieuse ; pour une ville ouverte et qui n'eût pas été destinée à recevoir les palladiums de leur nation, ils n'auraient pas eu recours à la formalité solennelle des au- gures. Vrai quant aux circonstances de la fondation, le récit du Livre des fleuves n'est pas moins sincère quant aux sources de l'étymo- logie. Je n'ai, on se le rappelle, abordé cette dernière qu'inci- demment et dans un seul de ses éléments, lug ; le moment est venu de la reprendre dans son ensemble et dans chacune de ses parties. Lugudunum , aliàs Lugodinum (1) , formes archaïques (2) , sonnent comme le grec A