Pour une meilleure navigation sur le site, activez javascript.
[ Revenir aux résultats de la recherche ]
page suivante »
                      TOMBEAUX ANTIQUES.                    271

appelée la Mère des dieux, le mot mater est place' avant le
mot deurn, et qu'alors il faudrait supposer ici sans une rai-
son suffisante une inversion contraire à la pratique ordinaire.
   Deux tombeaux méritent encore d'être signalés , l'un
est orné de strigilles et présente un cartouche propre
à recevoir un titulus qui n'y a jamais été gravé ou a
été effacé; l'autre a été taillé dans un bloc provenant
d'un imposte qu'enrichissaient les monumentales feuilles
d'acanthe d'un chapiteau corinthien. Une partie des tom-
beaux qui viennent d'être découverts étaient fermés par
des couvercles offrant la forme d'un prisme obtus. Tous
ces couvercles sont romains, et l'on aperçoit sur plusieurs
la trace très-distinctement apparente des six antéfixes qui
leur servaient de décoration et qui ont été rasées. Mais
en voici un sur lequel a été sculpté après coup un bas-
relief chrétien. Ce couvercle est de forme prismatique, et
l'une de ses faces est ornée de sept compartiments carrés,
alignés en un registre. Le bon pasteur portant la brebis sur
ses épaules occupe le tableau du milieu; il est entièrement
nu, indice d'une grande ancienneté. Dans les autres com-
partiments sont contenus alternativement un losange et deux
demi-disques superposés.
   Sur le couvercle d'une autre tombe, reposait à plat et de
niveau avec le sol primitif de l'église une épaisse dalle de
pierre, au milieu de laquelle est enchâssée une tablette dé"'
marbre portant une épitaphe du VIe siècle :

     VNDIQ D1VINIS EXORNANS CVLTIBVS keVUïn
     CASTO DVM NVTRIT HONORE ET VIGlfe' }WC,Ce Sei'Vdt
          pvcNd mscedens PALMAM        refert
     QVOD MERVIT LACRYMIS QVOD VOTIS F1DA VOpOSCÃŽt
     ID TIUBVENTE DEO IAM LONGA IN GAVDIA raptCl    est
     COETIBVS ADMIXTA FVTVRA IN SACV Itt SmiClis
QVAE VIXIT ANNOS.XLYH OB1IT IN XPO I1II ID NOV MIIPC B OSUU VCC.