Revue du Lyonnais » série 2 - n°13 ( 1856 ) » pp.056

56                        JEAN PALEKNE.
trouva dormans : disant, qu'ils veillassent avec luy , et que son
âme estoit triste jusques à la mort : au mesme jardin est le lieu .
auquel on descend par quatre degrés, qu'est là où il fut prins et
lié : ce jardin n'est maintenant qu'un champ , non fermé de mu-
railles , où l'on faict de bled : il y a quantité d'olives : et sont
tous ces lieux saincts ramarquez (sic) à cause des ruynes des
Eglises , qui y furent autresfoys bastics par Sainte Hélène , mere
de Constantin : aucunes desquelles sont encores en leur entier :
 sans laquelle il faut croire qu'il ne s'y cognoistroit aucunes ves-
 tiges : mais quelque temps aprez la mort de Jésus Christ , elle
 passa en terre Sainte, où elle fit édifier plus de deux cents Eglises,
 savoir en tous les endroits où il avoit esté faict quelque mystère
 et miracle par Jésus Christ : vis à vis de ce lieu est la porte dorée,
 par laquelle il fit son entrée sur l'asne. Partant de là à main
 droite se voit un grand et illustre antre , consacré d'oraisons , et
 du sang de nostre Seigneur. C'est là où il fut en angoisse , et où
 il sua sang et eauë, l'Ange le consolant, et fortifiant. Il y a une
  colonne au coing, qui a esté mise pour cognoistre la distance
 qu'il y avoit entre Jésus Christ priant , et l'Ange le confortant.
 Sortant dudict antre , proche de là , l'on entre en une belle et
  grande Eglise, décorée du sepulchre de la Vierge Marie , de
 Joseph son espoux , Joachin , et Anne ses père et mere : en
 laquelle se descend par quarante beaux degrez, au milieu de
 laquelle est ledict sepulchre, circui de lampes tousjours ardentes,
  duquel les Mores ont la clef, partant leur faut donner quelque
  medain pour y entrer ; et à quarante pas de là , vers Orient ,
  sortant de la dicte Eglise , est le lieu où l'on tient que nostre
  Dame laissa sa ceinture à Saint Thomas lors de son Assomption,
  auquel lieu y souloit avoir une Eglise, maintenant du tout ruynée:
  et encores à cinquante pas sur le chemin , tirant vers la porte ,
  est le lieu, où Saint Estienne premier martyr fut lapidé. En
  mémoire dequoy la porte de la ville , qui est là prez , en retient
  encores le nom. On dict aussi, que là joignant estoit nostre Dame,
  qui le consoloit lors qu'on le lapidoit. »

   Ces longues citations pourront donner une idée assez com-
 plète de la manière si naïve de conter de notre voyageur. Si