page suivante »
180 EXCOMMUNICATION mort de celui-ci, donnèrent de nouveau leur consentement à sa donation, ou plutôt cédèrent chacun leur pari à l'Abbaye, et prouvèrent par là que leur approbation primitive avait été complètement volontaire (1). Les premiers qui s'exécutèrent furent Àchard et Hugues, morts à la première croisade ; puis vint Guillaume , qui, resté seul des trois, et voyant sa fin prochaine , fit aussi le don de sa portion à Savigny , par devant témoins, en en laissant toutefois l'usufruit à sa femme (2), qui lui survécut quelque temps. Parmi les témoins de ce dernier acte figurent Girbaud, qui était devenu abbé sur ces entrefaites; Girard , prieur, Guy (de Bully), moine, frère du donateur, et le chapelain Pierre de Bully, qui était probablement son parent à un autre degré (3). Après d'aussi solennelles déclarations, l'Abbaye croyait faire croire au premier aspect que l'archevêque de Lyon fut le véritable donateur. En effet, le rédacteur a commencé par la confirmation d'Hugues, où on lit également dédit ac laudavit ; mais cette interversion a eu lieu par déférence pour l'archevêque. Il est bien évident que ce dernier ne pouvait donner ce qui ne lui appartenait pas. D'ailleurs , l'écrivain a soin de faire suivre la portion de l'acte relative à Hugues des mots ad hoc donum, et de la donation d'Itier, ce qui revient à dire : Pour faciliter cette donation d'Hugues, Itier de Bully avait donné, etc. (Voyez la note 3 de la page 178). (1) « Filii quoque ejus, post eum morientes, proprias portiones paternœ hcreditatis etsdem monachis contulerunt. » (904). (2) « Defunctis autem Achardo et Hugone Hierosolimis, Vuillelmus, qui remanscrat, veniens ad finem, hoc idem donum fecit et iterato laudavit et coram tcstibus confirmavit Deo et Sancto Martino Saviniacensi. » (908). « .... Illam partem hereditatis quam Vuillelmus sub legalibus testibus uxori SUEB dédit et ipsa Sancto Martino tribuit eo pacto quo ipse Vuillelmus uxori dédit. » (905). (3) « Hujus quoque doni sunt testes Girbaldus, qui post abbatemlterium abbas extitit, et Girardus prior, et Vuigo monaehus, frater ejusdem Vuillclrai Petrus de Bulliaco capellanus, et multi alii, qui videront et audierunt. » (903).