page suivante »
411 fontem Trimi et Quirini (1) ; ou pour mieux dire, ce doit être la même, comme Spon l'a conjecturé avec beaucoup de vraisem- blance (2). La forme du marbre rappelle, d'ailleurs, ainsi que la dis- position des lettres, les tablettes placées devant les niches des lieux de sépulture qu'on appelle columbaria, monuments qu'on a retrouvés plusieurs fois à Rome (3), mais que nous ne savons pas avoir jamais été reconnus dans notre ville. Il est à croire que cette pierre avait été apportée à Lyon, au dix-septième siècle, par le propriétaire de la maison où Spon l'avait vue, et d'où M. Artaud l'a fait transférer au Palais-Saint-Pierre. Cette qualification deMEDICA doit seule nous occuper ici, et pré- sentera des difficultés de plus d'un genre. Elle est fort singulière pour des lecteurs modernes, pour ceux même qui, non étrangers à l'anti- quité, sont plus familiers cependant avec ses écrivains qu'avec ses monuments. Employée substantivement, comme elle est ici, il est fort rare, en effet, de la rencontrer chez les auteurs latins ; je ne la trouve que dans quelques passages de la jurisprudence romaine, dans une lettre fort curieuse de saint Ambroise (4), et dans le roman d'Apulée, qui fait dire à l'une des sœurs de Psyché, obligée de soigner un mari goutteux, et peu satisfaite de son état : N'ec uxoris officiosam fa~ ciem, sedmedicœ laboriosampersonam sustinens (5). Si l'on recherche des faits historiques, ou des détails de mœurs tendant à constater l'existence d'une coutume, la pénurie devient encore plus grande. Je ne vois qu'un seul fait dans toute l'antiquité , si toutefois on peut l'appeler un fait, et non une fable , l'aventure que rapporte Hygin, de la jeune Agnodice , qui, s'étant déguisée eu (1) Inscript, anliq., p. DCXXXVI. 2„ (2) Recherches des antiquités de Lyon, p. 145. (3) De lels monuments ont été la matière Je Jeux savants ouvrages d'ar- chéologues italiens, Gori et Bianchini, qui ont pour titre : le premier, Monu- mentum, sive columbarium liber larum et servorum Liviœ Attgushe et Cœsarum. Florentia! 1727, in-folio; le second, Camere ed Iscrizioni sepulcrali de' liberti, servi, ed ufficiali délia casa ai Augusto. Roma, 1727, in-folio, (4) I Class., Epist. V, 9. Oper., I. II, col. 767. (5) Metam. 5. ed. Goud. p. 9 i .